2026.08.31
観光経済新聞の「商品・トレンド」でHoteKanが掲載
8/31発行の観光経済新聞の「商品・トレンド」特集で「蓼科親湯温泉」様でのHoteKanの活用事例について、紹介いただきました。創業大正十五年 蓼科親湯温泉は、今年創業100年を迎え、3万冊の蔵書ラウンジをはじめとした文芸香る知と自然に囲まれた大人の寛ぎの空間として有名な旅館です。
その蓼科親湯温泉では、歴史ある旅館としての風情ある空間を守り、次世代に継承し、施設維持のためのメンテナンスツールとしてHoteKanを活用いただいております。

「HoteKanを導入する前は、施設管理の情報を手書きで記録・管理していた。これらをデータとして蓄積・管理できるシステムを導入したいという思いがあったが、観光経済新聞の記事を見て、これは使えると思い、トライアル期間を設けて実際の運用感を確かめた上で導入に至った」とコメントいただきました。
施設管理の領域において、常に現場で使われる方、解決策や決裁を指示される方、修繕される方の日々のオペレーションが非常に重要になります。それぞれの環境やメンバーの体制に応じて、我々も導入のサポートをさせていただいております。
2026.08.31
観光経済新聞の「商品・トレンド」でHoteKanが掲載
8/31発行の観光経済新聞の「商品・トレンド」特集で「蓼科親湯温泉」様でのHoteKanの活用事例について、紹介いただきました。創業大正十五年 蓼科親湯温泉は、今年創業100年を迎え、3万冊の蔵書ラウンジをはじめとした文芸香る知と自 然に囲まれた大人の寛ぎの空間として有名な旅館です。
その蓼科親湯温泉では、歴史ある旅館としての風情ある空間を守り、次世代に継承し、施設維持のためのメンテナンスツールとしてHoteKanを活用いただいております。

「HoteKanを導入する前は、施設管理の情報を手書きで記録・管理していた。これらをデータとして蓄積・管理できるシステムを導入したいという思いがあったが、観光経済新聞の記事を見て、これは使えると思い、トライアル期間を設けて実際の運用感を確かめた上で導入に至った」とコメントいただきました。
施設管理の領域において、常に現場で使われる方、解決策や決裁を指示される方、修繕される方の日々のオペレーションが非常に重要になります。それぞれの環境やメンバーの体制に応じて、我々も導入のサポートをさせていただいております。
